ما هو معنى العبارة "keep to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖keep to معنى | keep to بالعربي | keep to ترجمه

يعني الالتزام بشيء ما، عادة قواعد أو خطط معينة. يشير إلى البقاء ضمن الحدود أو القواعد المحددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "keep to"

هو اسم فعل مركب يتكون من فعل الحفظ (keep) والمفعول به (to)، حيث يشير to إلى الاتجاه أو الهدف الذي يجب الالتزام به.

🗣️ الحوار حول العبارة "keep to"

  • Q: Can we change the meeting time?
    A: I'm sorry, but we need to keep to the schedule.
    Q (ترجمة): هل يمكننا تغيير وقت الاجتماع؟
    A (ترجمة): أنا آسف، لكننا بحاجة للالتزام بالجدول.
  • Q: Why are you always on time?
    A: I keep to my promises and commitments.
    Q (ترجمة): لماذا أنت دائمًا في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): أنا ألتزم بوعودي والتزاماتي.

✍️ keep to امثلة على | keep to معنى كلمة | keep to جمل على

  • مثال: Please keep to the topic during the discussion.
    ترجمة: يرجى الالتزام بالموضوع أثناء المناقشة.
  • مثال: He keeps to himself most of the time.
    ترجمة: إنه يبقى لوحده معظم الوقت.
  • مثال: We must keep to the budget to avoid financial problems.
    ترجمة: يجب أن نلتزم بالميزانية لتجنب المشاكل المالية.
  • مثال: She always keeps to her diet plan.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تلتزم بخطة النظام الغذائي الخاصة بها.
  • مثال: The teacher expects students to keep to the rules.
    ترجمة: يتوقع المعلم من الطلاب الالتزام بالقواعد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "keep to"

  • عبارة: adhere to
    مثال: We need to adhere to the guidelines.
    ترجمة: نحن بحاجة للالتزام بالإرشادات.
  • عبارة: stick to
    مثال: Please stick to the facts.
    ترجمة: يرجى الالتزام بالحقائق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "keep to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved to keep to his routine. Every day, he would wake up at 6 AM, go for a run, and then have breakfast. One day, his friend invited him to a party that would start at 5 AM. Despite the unusual timing, the man decided to keep to his routine and went for his run before attending the party. His friends were surprised but admired his commitment to his habits.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب الالتزام بروتينه. كل يوم، كان يستيقظ الساعة 6 صباحًا، ويذهب للجري، ثم يتناول الإفطار. في يوم ما، دعاه صديقه لحضور حفلة تبدأ الساعة 5 صباحًا. على الرغم من التوقيت الغير معتاد، قرر الرجل الالتزام بروتينه وذهب للجري قبل حضور الحفلة. كان أصدقاؤه متفاجئين لكنهم تقدروا التزامه بعاداته.

📌العبارات المتعلقة بـ keep to

عبارة معنى العبارة
keep to oneself يعني أن يبقى شخص ما منعزلاً عن الآخرين، ولا يشاركهم في الأفكار أو المشاعر أو الأنشطة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يفضل العزلة أو يتجنب التفاعلات الاجتماعية.
keep on يعني الاستمرار في القيام بشيء ما، حتى عندما يكون هناك تحديات أو معوقات. يشير إلى التصميم الثابت على المواصلة بغض النظر عن الصعوبات.
keep out يعني أن يبقى أو يبعد شخص أو شيء ما خارج منطقة أو مكان معين. يستخدم للإشارة إلى أنه لا يجوز الدخول إلى مكان ما أو الاقتراب منه.
keep sth. to oneself يعني أن تحتفظ بشيء سرياً ولا تشاركه مع الآخرين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى أن شخصًا ما يحتفظ بمعلومات أو أسرار دون مشاركتها مع الآخرين.
keep up يعني الحفاظ على السرعة أو المستوى، خاصة في مواجهة الآخرين أو الظروف الصعبة. يمكن استخدامه للإشارة إلى التحديات التي يواجهها شخص ما للبقاء في مقدمة المنافسة أو الحفاظ على المعدل.
keep at يعني الاستمرار في العمل على شيء ما حتى تحقق الهدف أو تتغلب على الصعوبات. يشير إلى التصميم والعزيمة على مواصلة الجهد حتى يتم تحقيق النتيجة المرجوة.
keep from يعني أن تمنع نفسك أو تمنع شخصًا ما من فعل شيء ما. يستخدم للتعبير عن التثبيط أو الحجب عن شيء ما.
keep…from… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منع شخص أو شيء ما من القيام بشيء ما. يمكن أن يعني أيضاً منع شيء ما من الحدوث أو التقدم.
keep off يعني أن تبعد أو تبقي بعيدًا عن شيء ما. يستخدم لطلب من شخص أو شيء أن يبقى بعيدًا عن مكان أو شيء معين.
keep doing يعني الاستمرار في القيام بشيء ما، حتى عندما يكون هناك تحديات أو مضايقات. يستخدم للإشارة إلى العمل أو النشاط الذي يتم مواصلته بغض النظر عن الظروف.

📝الجمل المتعلقة بـ keep to

الجمل
Nothing is more irritating than people who do not keep to the point .
to keep to an agreement/an undertaking/a plan
You should keep to the law as ordained by God.
We are trying desperately to keep to our schedule .
You should always keep to the speed limit.
You’re sure to get lost if you don’t keep to the path.
Don’t wander off the subject—keep to the point.